Partida de nacimiento, antecedentes penales, título universitario: para que valgan en España, muchos documentos extranjeros necesitan apostilla o legalización, y a veces traducción jurada. Dinos el país y el documento, y te decimos el camino exacto.
Los antecedentes penales y algunos certificados valen seis meses desde su expedición, no desde la apostilla. Pídelos al final.
Si el documento no está en castellano, tradúcelo por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Incluida la apostilla.
Cada vez más países la emiten en línea con código de verificación. Guarda el PDF original y el enlace.