Concepto n.º 083 de 100 · Herramientas

Cuatro Lenguas

Glosario jurídico en castellano, català, euskara y galego con términos equivalentes

Categoría
Herramientas
Plataforma
iOS
Estilo
Tetráptico tipográfico
Fuentes
Fira Sans, Fira Sans Condensed, Fira Mono
Tamaño
8 KB, una sola página HTML
softlawyer.com/demo/cuatro-lenguas/
Cuatro Lenguas — primera pantalla del concepto
01

El problema

La mayor reforma organizativa en décadas: Tribunales de Instancia, medios adecuados de solución de controversias obligatorios antes de demandar y una justicia que los ciudadanos valoran como el peor servicio público.

431Tribunales de Instancia
3 abr 2025entrada en vigor del MASC obligatorio
3 díaspara que una notificación de LexNET se entienda hecha

Más en el radar: Justicia y proceso →

02

La tarea

Glosario jurídico en castellano, català, euskara y galego con términos equivalentes.

Una herramienta de una sola tarea: el jurista llega con una pregunta concreta y debe tener la respuesta en un minuto, sin registro ni formación.

Plataforma: iOS; lenguaje visual: «Tetráptico tipográfico»

«Cuatro Lenguas: el mismo término jurídico en castellano, català, euskara y galego»Mensaje principal de la primera pantalla
03

Estructura

La página se organiza en 1 bloques: el titular de la primera pantalla plantea el tema; después vienen las pruebas, los escenarios y la llamada a la acción. El esquema reproduce la jerarquía de títulos del prototipo.

H1Cuatro Lenguas: el mismo término jurídico en castellano, català, euskara y galego
H2Glosario básico
04

Color

La paleta sale de las variables de estilo del prototipo: fondo, texto, acentos y tonos intermedios.

#C8102Eacento
#F4B400acento
#127A3Aacento
#1E5AA8acento
#141414texto
#F6F4EFfondo
05

Tipografía

Las fuentes marcan el carácter antes de que se lea la primera palabra. Todas admiten la eñe, las tildes y la ce trencada.

Aa Ññ Çç 2026 §
Fira Sans
Google Fonts
Aa Ññ Çç 2026 §
Fira Sans Condensed
Google Fonts
Aa Ññ Çç 2026 §
Fira Mono
Google Fonts
06

Pantallas

Ordenador · 1440 px
Cuatro Lenguas — página completa
Cuatro Lenguas — versión móvil
07

Prototipo

No es una imagen: es una página que funciona. Botones, campos y animaciones están vivos. Pruébala aquí o ábrela en otra pestaña.

softlawyer.com/demo/cuatro-lenguas/
8KB en total
1secciones
1botones
1campos
0ilustraciones SVG
JSinteracción

Herramientas: más conceptos

089 · boe
N.º 089Herramientas

boe

Cliente de terminal para los datos abiertos del boletín oficial: sumarios, textos consolidados y cambios

Terminal · Terminal ámbar
094 · Día 3
N.º 094Herramientas

Día 3

Notificaciones de LexNET en la barra de menús: cuenta los tres días y avisa del vencimiento

macOS · Menú translúcido de macOS
004 · Taco
N.º 004Herramientas

Taco

Plazos procesales en el bolsillo: agosto inhábil, del 24 de diciembre al 6 de enero, LexNET a los tres días y el día de gracia hasta las 15:00

iOS · Taco de calendario de pared

Hacemos uno igual para ti

Tomamos el concepto como base: lo adaptamos a tu marca, lo llenamos con tus textos y datos, conectamos las integraciones y lo publicamos.